Quer Ajudar a Resgatar as Obras do Chico?
OBJETIVO DESTE PROJETO
Este espaço virtual objetiva preservar a obra literária de Francisco Cândido Xavier. Como um museu virtual, ficarão nele arquivadas as primeiras edições das obras do maior médium de todos os tempos, a fim de que a posteridade possa se beneficiar com a originalidade de sua lavra mediúnica.
POR QUE UM MUSEU VIRTUAL?
Quanto trabalho na edição de uma Bíblia, ou de uma obra de Platão, por exemplo. Quais critérios de edição usar? Qual tradutor escolher? Qual o mais confiável? São questões de difícil resolução, considerando a falta dos textos originais, as alterações sofridas pelo texto ao longo do tempo e os idiomas utilizados.
Basta ver a alegria dos historiadores com a descoberta dos “Manuscritos do Mar Morto”, na década de 40. Embora um tesouro de valor inestimável, não sanou todas as questões a respeito dos textos originais da Bíblia.
Nós, contemporâneos e conterrâneos de Chico Xavier (na condição de brasileiros), temos a responsabilidade de preservar todos os seus textos originais para o futuro, a benefício das gerações futuras e, por que não dizer, a benefício de nós mesmos, que voltaremos envergando outras personalidades na carne.
A conservação dos textos originais é de fundamental importância para a integridade da terceira revelação, que é a Doutrina Espírita, o Consolador Prometido por Jesus.
Os autores espirituais que escreveram por intermédio de Chico Xavier eram muito cuidadosos nas escolhas das palavras. Quem se dispuser a estudar, por exemplo, o livro Deus Conosco, publicado pela editora Vinha de Luz, em 2007, verificará que Emmanuel e André Luiz demoraram quase três meses para escolher o título do livro Libertação. Tal informação pode ser confirmada em verificando-se as mensagens datadas de 02/02/1949 e 27/04/1949.
É por isso que, por iniciativa voluntária, este espaço se constitui em relevante serviço prestado à sociedade e, em especial, a quantos desejem conhecer Chico Xavier em sua originalidade, sem modificações no texto, e, aproveitando os recursos tecnológicos, oferecendo garantia de autenticidade para o futuro.
CRITÉRIOS DE ESCOLHA DAS OBRAS
O principal critério para um livro figurar neste espaço é que ele seja de primeira edição. Quando não foi possível encontrar a primeira edição, disponibilizamos a edição mais antiga que conseguimos. Além disso, para os livros que receberam acréscimos, como por exemplo o “Parnaso de Além-Túmulo” e o “Cartas de Uma Morta” (dentre outros), a ideia é manter a edição definitiva e todas as suas precedentes. Ainda, também constam algumas outras obras de relevância doutrinária, desde que não mais editadas.
QUER COLABORAR
Se possuir primeiras edições, entre em contato por e-mail e você será orientado sobre a maneira de proceder. Se quiser ajudar a scanear as obras, preparar capas etc., entre em contato conosco.
FINANCIAMENTO
Por fim, o projeto não tem ramificações em nenhuma rede social, nem tampouco finalidade financeira. Todo o trabalho é feito por voluntários. Aliás, sequer aceita doações de qualquer tipo, sendo todo o material adquirido com recursos próprios. Tudo aqui é disponibilizado em regime de gratuidade, fruto de muito trabalho e pesquisa.